Prevod od "melhor ano" do Srpski


Kako koristiti "melhor ano" u rečenicama:

Este vai ser o melhor ano para... para ver se consegue plantar alguma coisa.
Što stvarno èinim jest, podupirem vas još 6 meseci kako bih se uverio možete li ovaj put stvarno imati Ijetinu.
Está parecendo... que vai ser o melhor ano que já tive.
Izgleda mi Da je ovo najbolja godina koju pamtim.
Este é o melhor Ano-Novo que já tive!
Ovo mi je najbolja Nova godina.
Bem-vindos... ao nosso melhor ano no Rydell.
Dobro došli u nešto za šta smo sigurni da æe biti vaša najbolja godina u Rajdelu.
Todo jogador de beisebol que dormiu comigo... teve o melhor ano de sua carreira.
NIJEDAN IGRAČ BEJZBOLA NIJE IŠAO U KREVET SA MNOM A DA POSLE TOGA NIJE IMAO NAJBOLJU SEZONU U KARIJERI.
Este foi o nosso melhor ano, graças à boneca "Faz-Tudo-Por-Você".
Ovo nam je bila najuspešnija godina... zahvaljujuæi uvek Tvojoj Lutki.
Um ensaio entitulado "O Melhor Ano do Beisebol"... com o subtítulo "Uma Estação da Perfeição da Fé".
Esej sa naslovom "Najbolja Godina Bejzbola" sa podnaslovom "Sezona Perfektne Vere."
Foi o melhor ano da minha vida.
je ovo bila najbolja godina u mom životu.
Mesmo o Williams, ele apenas atingiu 406 no melhor ano dele.
Èak i Vilijams je udario samo 406 njegove najbolje godine.
Eu sei que não devo pedir coisas específicas, Senhor como quando rezei para ter um carro muito caro e recebi a van para deficientes em vez, mas eu quero que este ano seja o melhor ano de sempre.
Nisam ni mislila da te pitam nešto specifièno. Bože. Kao kad sam molila za skupa kola, u stvari za džipa.
Esse foi nosso melhor ano de todos os tempos.
Ova godina je naša najbolja godina.
dizia, "Este vai ser o melhor ano da minha vida lá."
Rekao bi: "Ovo ce biti najbolja godina u mom zivotu."
Perdi a formatura do colégio que supostamente é o melhor ano de todos.
Propustio sam seniorsku godinu što bi trebala biti najbolja godina.
Vamos, cara, você está no seu melhor ano.
Hajde, covece, u najboljim godinama si.
Eu só quero agradecer pelo melhor ano da minha vida.
Samo vam želim zahvaliti na najboljoj godini u životu.
Este foi o melhor ano de minha vida.
Ovo je bila najbolja godina mog života.
Esse não foi exatamente o meu melhor ano.
Ovo nije bila moja najbolja godina.
Veio a ser o melhor ano que nós já tivemos aqui em Bedford Creek.
Najbolja godina koju smo ikad imali u Bedford Kriku.
E como foi o melhor ano da minha vida!
I nek sam proklet ako mi to nije bila najbolja godina života.
Hoje ganho mais em um mês do que em meu melhor ano como enfermeira.
Zaraðujem više za mjesec dana nego u godini dana kao medicinska sestra.
Verdade seja dita, o melhor ano da minha vida foi o do seu julgamento contra mim.
Iskreno, najuzbudljivija godina života mi je tvoje suðenje protiv mene.
Foi o melhor ano do nosso relacionamento.
To je bila najbolja godina naše veze.
Porque foi o melhor ano da minha vida.
Јер то је била најбоља година мог живота.
Ela era o grande amor da minha vida, foi o melhor ano da minha vida, até a transferirem para Boston.
Dobro, bila je moja velika ljubav. To je bila najbolja godina mog života, dok je njen posao nije odveo u Boston.
...o melhor ano na história da empresa.
...najbolja godina u historiji ove kompanije.
Ano passado foi nosso melhor ano.
Prošla godina je bila naša najbolja godina.
Sou só eu, ou a sexta série foi o melhor ano de todos?
Da li se samo ja tako oseæam ili je šesti razred bio najbolja godina ikada?
No próximo ano, ele é o capitão do time de futebol e... sou a capitã da equipe, por isso vai ser o melhor ano de todos.
Sledecegodine, on je kapiten fudbalskog tima i... jasamkapitennavijacica, takodaprilicnoizgledadace to biti najbolja godina ikada.
Para o melhor ano da minha vida, 1996.
Zbog najbolje godine u mom životu, 1996.
Então antes que eu te perca para o seu adorado público, quero um momento, você e eu, para celebrar o melhor ano de nossas vidas.
Prije nego mi te tvoja publika otme, želim da na trenutak proslavimo našu najbolju godinu.
Escusado será dizer que, parece que isso vai ser meu melhor ano ainda.
NEPOTREBNO JE REÆI IZGLEDA DA ÆE OVO BITI MOJA NAJBOLJA GODINA.
A sexta série pode ter sido o melhor ano da minha vida.
Šesti razred je možda bila najbolja godina u mom životu.
Este foi o meu melhor ano.
Ovo mi je bila najuspešnija godina.
Os viticultores disseram que é o melhor ano para se cultivar uvas vermelhas.
Vinogradari kažu da æe ovo možda biti najbolja godina za crno grožðe u poslednjih 50 godina.
Não foi o melhor ano para os problemas de raiva do Liam.
TO NIJE NAJBOLJA GODINA ZA LIAMOVE PROBLEME SA KONTROLOM BESA.
E a propósito, o ano passado foi o melhor ano para a produção de lápis na Alemanha.
I, usput, prošla godina je bila najbolja godina u proizvodnji grafitinih olovaka u Nemaèkoj ikada.
Dani Pedrosa está fazendo o seu melhor ano de sempre.
Dani Pedrosa je u svojoj najboljoj godini ikad.
Mas os aplausos são para vocês, porque foi seu esforço que deu à Yardsham Inlet o melhor ano da história desta agência.
Ali ne, dajte sebi aplauz jer je zahvaljujuæi vašem marljivom radu "Jardšam Inlet" imao najbolju godinu otkako postoji ova agencija.
Depois daquele melhor ano de vida da minha irmã, o câncer voltou com força total, e desta vez não havia nada mais que os médicos podiam fazer.
Nakon te najbolje godine života moje sestre, rak se burno vratio, i ovog puta nije postojalo ništa više što su doktori mogli da urade.
1.6041419506073s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?